Serge Gainsbourg •ั Baudelaire, Le Serpent qui danse (Lyrics) (HD)

LP – Lost On You [Live Session]

La Mosquée Notre-Dame de Paris, année 2048 (53)

« Je maintiens ces paroles encore maintenant ». Le père Dimitri ne fit pas attention à l’agressivité involontaire de sa bru. « La Grèce se sauvera, mais elle ne sauvera personne d’autre. Par contre, la Russie sauvera les autres si elle parvient à se sauver elle-même. Il y a à peu près quinze ans, un peu plus même, j’ai eu l’occasion de voyager en Russie avec une délégation associant plusieurs Eglises orthodoxes. Sans doute l’ignores-tu, Sophia, mais il y avait, à l’époque, de puissants courants en faveur de l’un ité. Les résultats n’ont pas été tous à la mesure des attentes, mais beaucoup a été fait. Ce qui a, bien sûr, renforcé le monde orthodoxe. Cependant, en Russie, bien des choses m’ont alors désagréablement frappé. Dans ce pays énorme, les hiérarques sont trop haut placés. Cette élévation artificielle les coupe du peuple. Des résidences fermées, de s limousines luxueuses, des dizaines de porte-parole et de secrétaires, sur Internet, derrière les téléphones, filtrent l’accès des simples mortels à la personne de l’évêque.

Les jours de fête, Sa Sainteté célèbre dans la cathédrale devant des foules de fidèles parmi lesquels des jeunes, des femmes portant des enfants dans leurs bras, elle visite des séminaires regorgeant d’étudiants, des couvents relevés de leurs ruines par de dynamiques communautés monastiques. Elle voit les livres fraîchement sortis des presses religieuses, lit les périodiques théologiques. Et elle se met à imaginer qu’elle est archevêque dans un pays orthodoxe. Redoutable illusion !

Mon enfant, j’ai consulté alors les statistiques. Une horreur, un cauchemar ! Il y avait plus de gens qui se déclaraient orthodoxes que de gens qui croyaient en Dieu (58). Imagine, ma fille, ils réduisaient l’orthodoxie à du folklore national ! Aux œufs que l’on décore à Pâques et au koulitch. Le pourcentage de gens qui observaient les jeûnes n’avait pratiquement pas augmenté par rapport à la période communiste, il restait tel qu’à l’époque des persécutions. Quant aux curés, ils se plaignaient du « tourisme paroissial ». Ces « touristes » se considèrent faussement comme des fidèles pratiquants. Pour eux, il est normal de faire baptiser son enfant, mais ils ne se soucient pas de son éducation religieuse. Ils se marient à l’église pour divorcer ensuite, et ils pénètrent dans une église deux ou trois fois par an. Beaucoup de croyants m’ont raconté alors, que la Semaine sainte avait coïncidé, peu avant, avec la période des fêtes de mai, si équivoques depuis la chute du communisme. Et qu’avait-on constaté ? Toutes les chaînes de télévision diffusaient des programmes de variétés où se contorsionnaient paillasses et bouffons. Pas même un simulacre de respect pour l’affliction des orthodoxes ! Est-ce qu’on aurait pu tolérer pareille chose, chez nous, en Grèce ? Et ces ineptes bals du Nouvel an en plein cœur du jeûne de Noël ! Laissons, pour le moment, de côté le douloureux débat autour du calendrier (59). Disons seulement qu’un Etat chrétien s’adapte au calendrier de l’Eglise et pas l’inverse ! La Russie doit comprendre, qu’à la différence de la Grèce, les orthodoxes ne représentent qu’une minorité de la population. C’est uniquement parce que les églises ne sont pas très nombreuses que se crée l’illusion d’une majorité orthodoxe.

« Mais pourquoi, père, vos pensées sont-elles actuellement toutes orientées vers la Russie ? ».

Sophie se fit la remarque que la longue tirade passionnée de son beau-père témoignait que la vie bouillonnait toujours en lui. En effet, la perte de ce fils écervelé et tant aimé aurait pu dessécher à mort son âme, laissant seulement son enveloppe corporelle se traîner vers la tombe durant le nombre d’années fixé par la Providence. Et elle s’en réjouit.

« Seulement parce que mes pensées anticipent mes actes ».

« Que voulez-vous dire ? ».

« Exactement ce que j’ai dit. Mes larmes m’ont dessillé les yeux, ma petite fille, mais je ne peux surmonter le différend qui m’oppose à mes compatriotes J’ai compris beaucoup de choses, et cela m’a coûté un prix inimaginable, mais eux, ils sont restés les mêmes. Il vaut mieux que je quitte la Grèce pour ne pas tenter le Seigneur par la colère d’un cœur trop faible. J’ai trouvé un autre champ de mission. J’ai trouvé l’endroit où je serai utile. Que les princes de l’Eglise continuent à planer dans les nuages de leurs illusions, Dieu est seul juge, mais dans la masse anonyme du clergé de base, il n’y a pas trop de prêtres. En Russie, je prendrai l’habit monastique et Dimitri Sévazmios disparaîtra à jamais avec sa faute ».

« Père, quand partez-vous ? »

« La semaine prochaine. J’ai demandé à mes frères de s’occuper des comptes bancaires et de l’immobilier. Je pense que je trouverai là-bas une façon judicieuse d’utiliser mon argent. Nos parents s’occuperont aussi de ta part d’héritage. Conformément au testament de Léonid, ils répartiront tes revenus sur divers comptes, de sorte que tu puisses lever de l’argent quelles que soient les circonstances. Ne t’inquiète pas : dans la famille, nous sommes rompus à toutes les subtilités du monde de la finance. Je sais que tu auras besoin de cet argent et j’ai une vague idée de la façon dont tu comptes le dépenser. Je ne te juge pas, Sophie. Je n’ai le droit de juger personne, non seulement en tant que chrétien, mais parce que je me suis moi-même rendu coupable de maintes erreurs déplorables. Je voudrais ajouter seulement ceci. Grâce à l’argent des Sévazmios, tes possibilités seront décuplées. Que Dieu t’aide à décupler aussi ton sens de la responsabilité. Je sais que tu n’es pas croyante, encore que nous n’ayons jamais abordé ce sujet. Tu te contentais d’observer les rites pour ne pas froisser ton mari et sa famille. Je pense que ce conformisme ne faisait que brider ton âme rebelle et que tu vas te hâter de rejeter cette entrave, en mettant en pièces ton enveloppe factice de pratiquante. Ne fais pas cette tête, mon enfant, les Grecs, par nature, portent un regard réaliste sur les choses. Je serais étonné que, dans les dix prochaines années, tu franchisses de ton plein gré le seuil d’une église. Mais avec la même lucidité dénuée d’illusions, je vois, Sophie, que tu trouveras Dieu, un jour. Pas tout de suite, mais tu le trouveras. Pardonne-moi pour tout. Sache que je prie pour toi… ».

« Père…. Je comprends maintenant de qui mon mari tenait son caractère si singulier, si insolite. Pour sûr, l’hérédité est une grande chose. Pardonnez moi pour les petits-enfants que je ne vous ai pas donnés, oui, surtout pour eux ».

________________________

58 -Conformément aux résultats de diverses enquêtes sociologiques (VTSIOM,, Centre Fédéral d’Etudes de l’opinion publique, Centre analytique Iouri Levada et autres institutions) ayant été conduites dans la République de Russie à la fin des années 90 et au début des années 2000, le nombre des personnes interrogées qui se déclaraient orthodoxes dépassait d’environ 20% celui de ceux qui disaient croire en Dieu.

59 -Les orthodoxes ont conservé le calendrier julien, en décalage de treize jours par rapport au calendrier grégorien adopté dans le reste du monde. La fête de Noël tombe donc pour eux le 7 janvier et non le 25 décembre. (NdT).

→ A suivre